奇蹟30歡樂版~122

班背著手沿路走著。
朋友說:[你怎麼走來走去呀?]
班低著頭說:[ 噢,我的天呀! 我弄丟了我的黑麥麵包! ]

奧修說過一個故事,
他說,[你在家裏掉了一根針,然後你跑到街上去找,
在家裏掉的針,怎麼會跑到街上找呢?]
你說,[因為家裏太暗了看不清楚,街上比較亮。]

奧修談《老子道德經》第三卷
不出门,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。是以,圣人不行而知,不见而明,不为而成。

拉比亚说:我从来没有像到你们这些人都那么聪明,那为什么你们一直在外面找?
我只是在遵循你们的方式,如果你们那么了解,为什么不从我这里借一盏灯去内在找寻?
我知道那里是黑暗的。。。。。。”
但唯有去那里才能找到你的“真”。

你也在窮忙嗎?!

窮得可笑
富得悲涼

陈水扁再度被送到台北看守所羁押,由於没有禁见,他的儿子陈致中昨天下午就由立委陪同前往探视,还带了一本心灵书籍《穷得只剩下钱》给陈水扁阅读。
送心灵书儿子致中委婉劝父

初看书名《穷得只剩下钱》,会令人吓一跳:陈致中送这本书给涉及洗钱及贪污的父亲,岂不是太过讽刺?《穷得只剩下钱》并非理财书籍,而是心灵类;重点不是钱,而是生命的幸福。

作者王阳明是牧师,在书中对读者提出警语:财富并非人生首要,当人赚得金钱却失去其他,那样的人生是‘穷’到只有钱相伴了。不少基督徒正研读此书,包括由基督徒企业家组成的‘禧年经济伦理基金会’成员。

王阳明牧师也是台大法律系毕业,但他走了不同的路,获得美国德州大学公共卫生学博士后,转念神学院;返台曾任彰化基督教医院及马偕医院副院长,以及台大医学院兼任副教授。

王阳明在书中指出,人生有两条路:‘生活的路’与‘生命的路’,前者追求食衣住行功名富贵;‘生命的路’追求平安喜乐永恒的归宿。


如果用英文應該怎樣譯[窮得只剩下錢]呢?
So poor that only money remain.

你又有何提議?

尚無留言

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

WordPress Themes